• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• methuen treaty

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "methuen treaty"

"methuen treaty" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o treat, EU treaty, treaty maker czy international treaty?

„treaty“: noun

treaty

[ˈtriːti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rückversicherungsvertrag Verhandlung Vertrag

---

• (especially | besondersbesonders Staats)Vertragmasculine | Maskulinum m

  treaty
  treaty

Przykłady

• peace treaty

  Friedensvertrag
  peace treaty
• treaty of alliance

  Bündnisvertrag, -pakt
  treaty of alliance
• Treaty of Amsterdam

  Vertrag von Amsterdam
  Treaty of Amsterdam
• Treaty on European Union

  Vertrag über die Europäische Union
  Treaty on European Union
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Rückversicherungsvertragmasculine | Maskulinum m

  treaty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  treaty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Verhandlungfeminine | Femininum f

  treaty rare | seltenselten (negotiation)
  treaty rare | seltenselten (negotiation)

Przykłady

• to be in treaty withsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth

  mit jemandem übersomething | etwas etwas verhandeln
  to be in treaty withsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth

• treaty für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „entreaty“
  treaty für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „entreaty“

„nonaggression“: noun

nonaggression

[nɒn-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nichtangriffspakt

---

Przykłady

• nonaggression treaty

  Nichtangriffspaktmasculine | Maskulinum m
  nonaggression treaty

„publish“: transitive verb

publish

[ˈpʌbliʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verlegen, herausbringen, veröffentlichen bekannt machen, -geben herumerzählen, verbreiten formell verkünden, verkündigen publizieren, veröffentlichen in Umlauf bringen

---

• verlegen, herausbringen, veröffentlichen

  publish bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  publish bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• just published

  (so)eben erschienen
  just published
• published by Methuen

  im Verlagor | oder od bei Methuen erschienen
  published by Methuen

• bekannt machen, -geben

  publish make known
  publish make known

• herumerzählen, verbreiten

  publish spread: false rumourset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  publish spread: false rumourset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (formell) verkünden, verkündigen

  publish formally announce
  publish formally announce

• publizieren, veröffentlichen

  publish text
  publish text

• in Umlauf bringen

  publish put into circulation American English | amerikanisches EnglischUS
  publish put into circulation American English | amerikanisches EnglischUS
• publish syn vgl. → zobaczyć „declare“
  publish syn vgl. → zobaczyć „declare“

„Amsterdam“: noun

Amsterdam

[æmstə(r)ˈdæm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vertrag von Amsterdamm

---

Przykłady

• Amsterdam Treaty Stadt in den Niederlanden, of the EU

  Vertragmasculine | Maskulinum m von Amsterdamm
  Amsterdam Treaty Stadt in den Niederlanden, of the EU

„amity“: noun

amity

[ˈæmiti; -mə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Freundschaft, gutes Einvernehmen

---

• Freundschaftfeminine | Femininum f

  amity

  gutes Einvernehmen

  amity
  amity
• amity syn → zobaczyć „comity“
  amity syn → zobaczyć „comity“
• amity → zobaczyć „friendship“
  amity → zobaczyć „friendship“
• amity → zobaczyć „good will“
  amity → zobaczyć „good will“

Przykłady

• treaty of amity and commerce

  Freundschafts- und Handelsvertrag
  treaty of amity and commerce

„biodiversity“: noun

biodiversity

[baiodaiˈvəː(r)siti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Artenvielfalt

---

• Artenvielfaltfeminine | Femininum f

  biodiversity
  biodiversity

Przykłady

• biodiversity convention, biodiversity treaty

  Artenschutzabkommen
  biodiversity convention, biodiversity treaty

„Warsaw Pact (Treaty Organization)“: noun

Warsaw Pact

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Warschauer Pakt

---

• Warschauer Paktmasculine | Maskulinum m

  Warsaw Pact (Treaty Organization) history | GeschichteHIST
  Warsaw Pact (Treaty Organization) history | GeschichteHIST

„extradition“: noun

extradition

[-ˈdiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Auslieferung

---

• Auslieferungfeminine | Femininum f

  extradition
  extradition

Przykłady

• extradition request

  Auslieferungsantrag
  extradition request
• extradition treaty

  Auslieferungsvertrag
  extradition treaty

„self-executing“: adjective

self-executing

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ausführungsbestimmungen enthaltend

---

• Ausführungsbestimmungen enthaltend

  self-executing politics | PolitikPOL
  self-executing politics | PolitikPOL

Przykłady

• self-executing treaty

  Vertrag, der die Ausführungsbestimmungen enthält
  self-executing treaty

„non(-)proliferation“: noun

nonproliferation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nichtweitergabe von Atomwaffen, Atomwaffenstopp

---

• Nichtweitergabefeminine | Femininum f von Atomwaffen, Atomwaffenstoppmasculine | Maskulinum m

  non(-)proliferation politics | PolitikPOL
  non(-)proliferation politics | PolitikPOL

Przykłady

• non(-)proliferation treaty

  Atomsperrvertrag
  non(-)proliferation treaty